¾ÆÀ̵𠠠
Æнº¿öµå
`3Áß µ£`¿¡ °É¸° Â÷À̳ªµå¸²
none
12 tech 2008-09-09 175121

Áß±¹¿¡ ÁøÃâÇÑ ±¹³» ±â¾÷µéÀÌ Ãë¾àÇÑ Àü·Â ÀÎÇÁ¶ó¿Í ½Å³ëµ¿¹ý µî °æ¿µÈ¯°æÀÇ ¾Ç
È­ µîÀ¸·Î °¥¼ö·Ï ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÓ°¡°ø ÇüÅÂÀÇ Á¦Á¶°¡ ´ëºÎºÐÀÎ ºÎÇ°
¼ÒÀç ±â¾÷µéÀº ±× Á¤µµ°¡ ½É°¢ÇØ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ Ã¼°èÀûÀÎ ´ëÃ¥¸¶·ÃÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Áö
ÀûÀÌ´Ù.

8ÀÏ °ü·Ã ¾÷°è¿¡ µû¸£¸é º£ÀÌ¡ ¿Ã¸²ÇÈÀÌ Æó¸·µÈ ÀÌÈÄ¿¡µµ Áß±¹ÀÇ Àü·Â³­ÀÌ Áö¼ÓµÇ
¸é¼­ ÇÑÁý °Ç³Ê ºÒÀÌ ²¨Á® ÀÖ´Â ÁýµéÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ °øÀå °¡µ¿ Áß´Ü »çÅÂ
°¡ À̾îÁö¸ç, ÀÓ°¡°ø À§ÁÖÀÇ ºÎÇ° ¼ÒÀç ±â¾÷µéÀº Æó¾÷±îÁö °í·ÁÁßÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡ ¿Ã
ÇØ ÃÊ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ½Å³ëµ¿¹ý ¹ßÈ¿¿Í ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î ½É°¢ÇÑ °æ¿µ³­À»
°Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌÁß °¡Àå ½É°¢ÇÑ °ÍÀº »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ Àü·Â¼ö±Þ ºÎÁ·»çÅ´Ù. Áß±¹ ¿µ»ç°üÀ» ÅëÇØ ÀÔ
¼öÇÑ Á¤Àü½ÇÅ Á¶»ç°á°ú ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, »êµÕ¼º ±Ù±³ÀÇ °ø´ÜÁö¿ªÀº ÇÑÁý°Ç³Ê ÇÑÁý
ÀÌ ¿¹°í ¾ø´Â Á¤ÀüÀ¸·Î Á¦Ç° ºÒ·®·üÀÌ Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Ù.

ÇÑ µµ±Ý¾÷ü´Â ±âÁ¸ °øÀå ¿î¿µ Àü·Â °ø±ÞÀÇ 40%¸¸ÀÌ °ø±ÞµÇ°í ÀÖ¾î Á¦Ç° ¼ö±Þ¿¡
Å« Â÷ÁúÀ» ºú°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àü·Â ºÎÁ· »çÅ´ Áß±¹ 31°³ ¼º °¡¿îµ¥ Àý¹Ý °¡·®¿¡
ÇØ´çµÇ¸ç ¼ö õ°³ ±â¾÷ÀÌ ¹ÐÁýµÈ ¿ºÅ¸ÀÌ, Ī´Ù¿À µîÀº Áö³­ 6¿ùºÎÅÍ ÁÖ¸»¿¡¸¸ °øÀå
°¡µ¿ÀÌ µÇ´Â ±â¾÷ÀÌ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ´Ù.

Áß±¹ÀÇ ³ôÀº ÀÎÇ÷¹À̼ǵµ ÁøÃâ ±â¾÷µéÀÇ °æ¿µ³­À» ¾ÇÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. KOTRA °ü°èÀÚ
´Â "Ä¡¼Ú°í ÀÖ´Â ¹°°¡·Î ÀÎÇØ ±â¾÷ ¿î¿µºñ°¡ ±Þ»ó½ÂÇß´Ù"¸ç "ƯÈ÷ ÁøÃâ ±â¾÷µéÀº
ÀΰǺñ µî Á¦¹Ý ºñ¿ëÀº ¸ðµÎ ¿Ã¶úÁö¸¸, ÆǸűݾ×À» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Â ±¸Á¶
¶ó ¹®Á¦°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ´Â »ý»êÀÚ ¹°°¡(PPI)¸¦ Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÅëÁ¦ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®À̶ó´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. ¶Ç ½Ã
Àå¿¡¼­ °ø±Þ°úÀ× Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Â °Íµµ ÇÑ ¿äÀÎÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ½ÃÀå Âü¿©¾÷
ü°¡ ³Ê¹« ¸¹¾ÆÁ® Á¦»ì±ð±â½Ä °æÀïÀÌ Áß±¹ ³»¿¡ ½ÉÈ­µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÎÇ°¼Ò
Àç »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¢ »ê¾÷±º º°·Î °ø±Þ °úÀ×ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í, ÇؿܽÃÀå¿¡¼­µµ ¹Ð¾î³»±â
½Ä Áß±¹ Á¦Ç° ¼öÃâÀÌ ÃÖ±Ù °¨¼ÒÇÑ °Íµµ ÇÑ ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ ÁøÃâ ÇÑ ±â¾÷ °ü°èÀÚ´Â "Áß±¹ÀÌ ¼¼°èÀÇ °øÀåÀ̶ó´Â ¸»Àº »ç¶óÁ³À¸¸ç, ÃÖ±Ù Áß
±¹À» ¼¼°èÀÇ Àç°íâ°í¶ó´Â ¸»ÀÌ À¯ÇàÇÒ Á¤µµ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

½Å³ëµ¿¹ý ¹ßÈ¿ µî Áß±¹ Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ º¯È­µµ ÁøÃâ ±â¾÷¿¡°Õ Á÷°ÝźÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ°í ÀÖ
´Ù.

ÀÓ±Ý »ó½Â°ú Áß±¹ ÇöÁöÀÎÀÇ ³ëµ¿ÀÚ ±ÇÀÍ°ú °ü·ÃÇÑ ³ëÁ¶ °á¼º µîÀÌ È°¼ºÈ­µÇ¸é¼­ Çö
Áö °í¿ëÀΠä¿ë¿¡ ¾î·Á¿òÀ» È£¼ÒÇÏ´Â ±â¾÷µéÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠ±â¾÷µéÀº ÀÓ±Ý »ó
½ÂÀ¸·Î ÀÎÇÑ ºñ¿ë »ó½ÂÀ¸·Î º£Æ®³² µî ´Ù¸¥ Áö¿ª ÀÌÀüÀ» °í·ÁÇÏ´Â ±â¾÷µµ ´Ã°í ÀÖ
´Ù. »óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ÁøÃâ±â¾÷ Áß ÀϺδ ÇÕÀÛ¹ýÀÎÀ» ÅëÇØ ½Å³ëµ¿¹ýÀÇ ¹ý¸ÁÀ»
ÇÇÇØ°¡´Â ¹æ¹ýÀ» ÅÃÇß°í ÀÖÁö¸¸, ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¼³¸³ ÈÄ ¿ÀÈ÷·Á ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â »ç·Ê
µµ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ ¿ºÅ¸ÀÌ¿¡ 3³âÀü ÁøÃâÇÑ ÇÑ ºÎÇ° Áß¼Ò±â¾÷ ´ëÇ¥´Â Çѱ¹À¸·Î Ãß¹æ´çÇÏ´Ù½ÃÇÇ ±Í
±¹Çß´Ù. ÀÌ´Â ÇÔ²² ÀÏÇÑ Áß±¹ ÀÓ¿øÀÌ ±â¼úÀ» »©µ¹·Á ±Ù±³¿¡ ¶È°°Àº Á¦Ç°À» ¸¸µé¾î
ÆǸſ¡ ³ª¼¹±â ¶§¹®À¸·Î, °ø±Þóµµ º¸´Ù Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ °ø±ÞÇÏ°Ú´Ù°í ȸÀ¯ÇØ »ç½Ç
»ó ȸ»ç ¿î¿µÀÌ Èûµé¾îÁøµ¥ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ È¸»ç ´ëÇ¥´Â "ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¼³¸³À» Ç¥¹æÇϸ鼭 ȸ»ç ³»ºÎ ±â¼ú Á¤º¸¸¦ À¯Ãâ, ¶È°°
ÀÌ ¸ð¹æÇÑ Á¦Ç°ÀÌ ¸î ´Þ »çÀÌ¿¡ ³ª¿Â´Ù"¸ç "»êµÕ¼º Áö¿ªÀÇ °æ¿ì ¸¹Àº ±â¾÷ ´ëÇ¥µé
ÀÌ ÀÌ·± ȸÀ¯¿¡ ºüÁ®, Áß±¹³» ºñÁî´Ï½º¸¦ Æ÷±âÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ÀÕµû¸£°í ÀÖ´Ù"°í ¼³¸í
Çß´Ù.

Áß±¹ ÇÑÀλó°øȸ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â "Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ Áß±¹ ÁøÃâÀ» Àû±Ø ±ÇÀ¯ÇÏ´õ´Ï, ÃÖ±Ù ±Þ
º¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Áß±¹ »ê¾÷ÀÇ È帧¿¡´Â Á¤ÀÛ ´ëÀÀÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "°á±¹ ±â¾÷µé
¸¸ ¹«³ÊÁö°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±æÀç½Ä±âÀÚ osolgil@

Áß±¹ ÀÎÅͳݽÅÈ­ `¹ÙÀ̵Î`ÀÇ Ã߶ô
Áß¹® ºê·£µù7´ë Áöħ(Çѱ¹¹«¿ªÇùȸ)
²¿¸´¸» >>